殷商末年，臣属于殷王朝的孤竹国(在今河北卢龙)的国君有三个儿子。国君最喜欢三儿子叔齐，有意立他作太子，将来继承自己的君位。但按当时的世俗规矩，一般应该立长子作太子，继承君位。孤竹国国君感到很为难。
不久，孤竹国国王因病去世。大臣们遵嘱请三儿子叔齐继承君位，叔齐不肯继位，要长兄伯夷继承君位。伯夷也不肯继位，说：
“三弟，这是父命，还是由你继承君位吧！”
但不管伯夷怎么劝，叔齐就是不肯。伯夷见无法可想，只得逃走了事。
可是，叔齐并不因为伯夷逃走了，他就应该继位了。他认为应当按照规矩，老大不在，应该由老二继位，自己是老三，还是不能继位。于是，他也向伯夷学样，逃走了事。孤竹国的大臣没有办法，只好立老二为国君。
叔齐在外面历尽艰辛，终于找到了伯夷。两人商议下来，认为商纣王太残暴，不值得去投靠他；而位于西部的姬姓诸侯西伯姬昌，礼贤下士，很得人心，决定去投奔他，于是，他俩来到西周。西伯知道两人的身份和来历后，非常高兴，当即把他俩留了下来。
不久，西伯去世了。他的儿子姬发即位，史称周武王。周武王在姜太公的辅佐下，出兵讨伐无道的商纣王。伯夷、叔齐知道后，不顾一切地拦住武王的马车劝阻道：
“父亲死了不好好安葬，却出兵去打仗，这能说是孝吗？作为臣子，却去攻打君王，这能说是仁吗？望大王三思而行！”
武王的左右要杀伯夷、叔齐，被姜太公劝阻住，放了他们。其实，武王这次东进是试探性的，到了黄河渡口就折了回来。
两年后，武王真的出兵伐殷，并大获全胜，商纣王自焚而死。伯夷、叔齐不满武王伐纣的举动，不愿当周朝的臣民，便到人烟稀少的首阳山隐居。他们发誓不吃周朝地里长出来的粮食，只吃山上的野果、野菜度日。
有一次，他们在采集薇菜(一种野菜)时，遇到一名当地的妇女。那妇女见他俩蓬头跣足，面黄肌瘦，问清情况后，便劝他们下山去找粮食吃。
他们说：“我们曾发誓不吃周人地里长出来的粮食。”
那妇女讥笑他俩说：
“现在普天下都是周天子的土地。你们采的薇菜，不也是周人山上长出来的吗？为什么薇菜可以吃，粮食就不可以吃呢？”
伯夷和叔齐回答不出，讪讪地走了。从这以后，他俩连薇菜也不吃了。在饿得将要死去的时候，作歌唱道：
登彼西山兮，采其薇矣。
以暴易暴兮，不知其非矣。
神农、虞、夏忽焉没兮，我安适归矣？
于嗟徂兮，命之衰矣！
这歌词的大意是：登上那座西山，采集那些薇菜。以强暴代替强暴，还不知自己错了。神农、虞舜、夏的时代再也没有了，我们还有什么归宿呢？唉！死吧！命运注定我们要死在这里！
过了几天，伯夷、叔齐终于饿死在首阳山。
http://m.pangufuhuaqi.com/wx/75380.html
推荐访问:首阳采薇文言文翻译 长歌怀采薇的典故
